Deewan's publications

The collection of Deewan's books is a culmination of our experience in teaching MSA and Levantine Arabic to hundreds of students from around the world. They aim to cover the basics of the language and enable students to build a strong base in their learning.

Find our publications on:

Ammiyeh Collection

FusHa Collection

Guide to Deewan Podcast

Ammiyeh Collection

The Comprehensive Guide to Levantine Arabic series, The 1000 Most Used Words in Spoken Arabic and Everyday Arabic Idioms focus on teaching colloquial Arabic spoken in Palestine, Lebanon, Jordan and Syria, to enable you to communicate effectively by building your vocabulary and ensuring your understanding of Levantine Arabic. The series targets non-speakers of colloquial Arabic.

The Comprehensive Guide to Levantine Arabic is not intended only for Beginner Level students but also to fill the gaps for any Arabic student at any level. This book facilitates acquiring and reinforcing the Levantine Arabic language for students of all levels.

The Comprehensive Guide to Levantine Arabic 1 Check

The Comprehensive Guide to Levantine Arabic Intermediate Level (first draft/no audios yet) is not intended only for Intermediate Level students but also to fill the gaps for any Arabic student at any level. This book facilitates acquiring and reinforcing the Levantine Arabic language for students of all levels.

The Comprehensive Guide to Levantine Arabic 2 Check

The Comprehensive Guide to Levantine Arabic Intermediate Level (first draft/no audios yet) is not intended only for Beginner Level students but also to fill the gaps for any Arabic student at any level. This book facilitates acquiring and reinforcing the Levantine Arabic language for students of all levels.

The Comprehensive Guide to Levantine Arabic 3 Check

Accès exclusif en ligne aux fichiers audio. La Guía Completa del Árabe Levantino n'est pas destinée uniquement aux étudiants débutants, mais aussi aux étudiants arabes de tous niveaux souhaitant combler leurs lacunes de connaissances. Ce livre est conçu pour faciliter l'apprentissage et le renforcement de la langue arabe levantine pour les étudiants de tous niveaux, quel que soit leur niveau actuel.

MANUEL COMPLET D'ARABE LEVANTIN: Arabe pour les non-natifs Check

La Guía Completa del Árabe Levantino no está destinada únicamente a estudiantes de nivel principiante, sino también para estudiantes árabes de cualquier nivel que desean llenar vacíos en sus conocimientos. Este libro está diseñado para facilitar el aprendizaje y refuerzo de la lengua árabe levantina a estudiantes de todos los niveles, independientemente de su dominio actual.

LA GUÍA COMPLETA DE ÁRABE LEVANTINO Check

This book is designed to help you expand your knowledge of idioms, expressions and phrases in Levantine Arabic. My goal is to help you grow your vocabulary and to be able to speak and write more fluently. The best way to learn new vocabulary is in context. That’s why each idiom comes with some example sentences. You’ll also find a simple explanation in English for each one and the literal translation of the Arabic phrase.

Everyday Arabic Idioms: عبارات يومية Check

Explore the authentic flavors of the Levant with the Levantine Kitchen Guide. This book is your gateway to savoring traditional dishes and embracing the rich culinary heritage of the region. Get ready to delight your taste buds and master the art of Levantine cooking.

Levantine Kitchen Guide: My Mama's Recipes (A Flavorful Journey through Generations) Check

Written by Duaa Allan Al-Kiswani, thisbook is a handy tool for all Arabic students of any level. It was designed to make the learning process easier. What distinguishes this book is its word classification, designed to make it easier for students to find the words they require. Students simply need to look for the word within the relevant category.

The 1000 Most Used Words in Spoken Arabic: Spoken Arabic Dictionary Check

FusHa Collection

The Comprehensive Guide to Modern Standard Arabic provides the skills needed to understand, speak, and communicate in Modern Standard Arabic effectively. MSA essential for non-native speakers, as it is the common medium of written and formal communication in the Arab region.

The Comprehensive Guide to Modern Standard Arabic, written by co-founder Mohammad K. Ayaseh, is unique to other textbooks in that it focuses less on grammar and more on speaking with the aim of teaching students to be able to confidently communicate in various professional environments.The Comprehensive Guide to Modern Standard Arabic is culmination of my experience teaching MSA and Levantine Arabic to hundreds of students from all around the world.

The Comprehensive Guide to Modern Standard Arabic Check

Guide to Deewan Arabic Podcast Collection

The first of its kind, the Deewan podcast provides educational yet engaging content where in each episode, one of our teachers hosts a student learning Arabic and they discuss cultural topics including various aspects of life like veganism, racism, parenting, and several other topics we believe are of interest to our students. The podcast provides content that caters to Arabic learners of all levels; beginner, intermediate, and advanced, covering students’ essential linguistic needs in an engaging and practical way.